Django-Inlinetrans 額のレンダリングされたHTMLからのDjangoテンプレートの翻訳を可能にするDjangoアプリケーション...
今すぐダウンロード

Django-Inlinetrans ランキングとまとめ

Django-Inlinetrans タグ

ジャンゴ 翻訳者 テンプレート Djangoテンプレート テンプレートを翻訳します

Django-Inlinetrans 説明

ブラウザ内のレンダリングされたHTMLからのDjangoテンプレートの翻訳を可能にするDjangoアプリケーション Django-inlinetransは、ブラウザ内のレンダリングされたHTMLからのDjangoテンプレートの翻訳を可能にするDjangoアプリです。テンプレートがInlinetransと国際化されたら、対応するWebページで翻訳されていないメッセージをクリックして翻訳を追加できます。これは、メッセージを意図したコンテキストで正しく翻訳できるようになるため、翻訳者にとって大きな助けができるようになります。ブラウザでレンダリングされたWebページでメッセージを翻訳するには、まず翻訳バーを通じて、メッセージがあるメッセージがあります。すでに翻訳されています（淡緑色のマークされたもの）、どちらが翻訳（明るい赤色）を欠いています。テキストを入力してをクリックすると、新しい変換がサーバーに送信され、正しい.POファイル。すべてのメッセージをページに翻訳した場合は、翻訳バーのをクリックします。これにより、サーバー上の再起動、および翻訳が適用されているページの再ロードが許可されています.InlinetransのunlinetransからのメディアがPATHでアクセスできるようにします。プロジェクトまたはメディアパスにプロパティの外部を設定します。 SVNチェックアウトhttp://django-inlinetrans.googlecode.com/svn/trunk/inlinetrans/media inlinetransmake常に、次のコードを追加することで、国際化したいすべてのテンプレートでInlinetransをロードします。{％load inlinetrans％} {％inlinetrans_media％次に使用できます。{％inline_trans "{％trans"の代わりにこの "％}が次のように変換されます。このようなもの： あなたは通常のトランスTag.onceを使用する必要があります。あなたのテンプレートは国際化されています、あなたは実行します次のコマンド：./manage.py inline_makeMessagesthisテンプレートからのInline_transとTransメッセージの両方を抽出し、それらをTrans Messages.AfterWordsの場合、getTextカタログに組み込みます。上記で説明したように、スタッフのメンバー、そして、メッセージをWから翻訳します。えび。

Django-Inlinetrans 関連ソフトウェア