 | Toolkitを翻訳しますTranslate Toolkit Projectは、翻訳者やローカライザーを支援するように設計されたツールのセットです。 |
| 今すぐダウンロード | |
Toolkitを翻訳します ランキングとまとめ
広告
Toolkitを翻訳します タグ
Toolkitを翻訳します 説明
Translate Toolkitプロジェクトは、翻訳者やローカライザーを支援するための一連のツールです。 Translate Toolkit Projectは、翻訳者とローカライズを支援するために設計されたツールのセットです。プロジェクトごとに1つ。もちろん、追加された利点は、壊れたOpenOffice.orgまたはMozillaの翻訳ファイルを作成することはできません。そしてもちろん彼らの他の多くの。ツールキットには、ローカライズからのチェック、検証、マージ、および抽出を手助けするためのツールも含まれています。ツールキットはWordForgeプロジェクトの一部を作成します。これは、無料でオープンソースのスタンダードベースのローカライゼーションツールを構築しています。ソフトウェア。 "Translate Toolkit"の主な機能はいくつかの主な機能です.ConvertersConvertersは、POと再びさまざまな形式を変更します。 （一方の方向だけがサポートされているか、POファイルなしで変換が行われます。） OO2PO - OpenOffice.org SDFコンバータ？ MOZ2PO - Mozilla。プロパティと.DTDコンバータFirefoxとThunderbirdで動作しますか？ CSV2PO - コンマ区切り値（CSV）コンバータ。スプレッドシートを使用して翻訳をするのに役立ちます。 TS2PO - QT .TSコンバータ？ TXT2PO - PO Converterへのプレーンテキスト？ HTML2PO - HTMLコンバータ？ XLIFF2PO - XLIFF（XMLローカライズインターチェンジファイルフォーマット）コンバータ？ PO2TMX - TMX（翻訳メモリ交換）変換？ POT2PO - 翻訳のためのPOテンプレートファイルの初期化？ CSV2TBX - カンマセパレート値（CSV）ファイルからTBX（Termbase Exchange）ファイルを作成しますか？ Tiki2PO - TikiWiki Translation FilesをPotoolSthe Po Toolsに変換すると、POファイルを操作して動作させることができますか？ PoCompile - POファイルからMO（Machine Object）ファイルを作成しますか？ poconflict - 矛盾する翻訳を持つメッセージを抽出しますか？ PoCount - POファイルの単語と文字列を数えますか？ PodeBug - メッセージにデバッグ文字列を追加しますか？ POFILTER - 数のテストを使用して一般的なエラーを見つけるためにPOファイルをフィルタリングしますか？ Pogrep - あなたのPOファイルに文字列を見つけますか？ Pomerge - POFilterを使用して抽出したマージファイルを元のファイルに戻しますか？ PoreStructure - PoConflictディレクティブに従ってPOファイルを再構築しますか？ LookupServer - Storage FormatScriptScriptScriptScriptsスクリプトでXML-RPCでクエリされることができるサーバーは、POファイルを操作して操作するためのものです。 Pythonで書かれているツールとは異なり、スクリプトはBashで書かれています。これらは、ツールキットの一部としてシステムにインストールされていませんが、CVSからダウンロードして手動でインストールする必要があります。 ？ mozcvs2pot - Mozilla CVSレイアウトでファイルをMozillaのL10Nレイアウトに変換しますか？フェーズ - 送信、確認など、作業段階に分割されたプロジェクトを管理するのに役立ちますか？ PoCompendium - さまざまな種類のPO Compendiumを作成しますか？ Poen - Initialess Pot Files - 英語翻訳？ Pomigrate2 - 古いPOファイルを新しいポットファイルに移行しますか？ PopureText - ポットファイルのディレクトリからすべてのソーステキストを抽出しますか？ posplit - 翻訳、非翻訳ファイル、およびファジィファイルにPOファイルを分割しますか？ poreEncode - POファイルを新しい文字エンコーディング要件に変換します。 ・Perl このリリースの新機能： ・用語学リストの構築に役立つ皮膚科ツールが追加されました。 ・新しいコンバータには、PO2RC、RC2PO、ICAL2PO、PO2ICORがあります。 ・QT .TとGetText .Moのサポートが改善されました。 ・品質チェック、索引付け、バージョン管理、およびスピードが向上しました。
Toolkitを翻訳します 関連ソフトウェア
