 | openlogos.OpenLogosプロジェクトは、ソース言語としてドイツ語と英語をサポートする大規模で強力な機械翻訳システムです。 |
| 今すぐダウンロード | |
openlogos. ランキングとまとめ
広告
openlogos. タグ
openlogos. 説明
OpenLogosプロジェクトは、ソース言語としてドイツ語と英語をサポートする大規模で強力な機械翻訳システムです。 OpenLogosプロジェクトは、ドイツ語と英語がソース言語としてドイツ語と英語をサポートしています。追加の言語ペアは開発中です。ロゴマシン翻訳システムは、商用機械翻訳システムの中で最大かつ最も強力の1つです。さまざまな形式のさまざまなテキスト文書をシステムに送信することができ、短時間でさまざまなターゲット言語に翻訳されます。結果、生の翻訳は、すでに高い言語品質です。しかし必要ならば、結果は人間の翻訳者によって編集されます。ユーザは特に異なる文書フィルタの使用が元の文書の形式を高度に維持するので、かなりの時間とコストを節約します。ドイツ語と英語は利用可能なソース言語です。英語のターゲット言語には、主要なヨーロッパ言語（フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語など）が含まれています。追加の言語ペアは開発中です。訓練を受けたユーザーが用語と辞書を維持できるという意味で、システム「学ぶことができます」という意味で、自分のユーザー辞書を確立することもできます。これは、翻訳されるテキストが特定の用語を持つサブジェクト領域に属している場合に重要です。システムはすでにユーザーにとって簡単にアクセスできる特殊な辞書の複雑な階層システムを持っています。したがって、そのアプローチから、ロゴエンジンは、任意の主題領域内のテキストを処理することができる「ユニバーサル問題解決機械」です。 「微調整」または「専門化」は、適切な用語作業で達成されています。ロゴシステムは、現在の形で30年以上にわたって開発されていました。それはそのようなシステムを開発し、それを延長するための莫大な努力および資源を必要とする。新しい言語へ。これは、より小さい言語の翻訳システムが商業的に魅力的ではなく、したがって無視されるという効果を有する。オープンソースとしてのロゴシステムの可用性はこの状況を変更できます。ロゴEngineは、言語固有のリソースを統合するための一般的なプラットフォームと基本システムを提供します。これは、スクラッチから独自の基本システムを開発する努力を節約しました。新しい言語ペアのためのシステムは実質的に低下している。新しい方向性とアプローチの評価ベースラインを提供することによって。ロゴは、そのような使用に必要な大規模なカバレッジを提供します。ソースコードの可用性は、新しいモジュールとコンポーネントをシステム全体に統合し、それを他のソフトウェアシステムと組み合わせることで、黒いボックスの方法よりも革新的な方法で組み合わせることができます。特に、大規模な高品質のルールベースのMTシステムに含まれている大型の高品質のルールベースのMTシステムと最後の年間に進化した強力な統計技術を組み合わせると、このようなアプローチの下で魅力的なオプションとして表示されます。このリリースでは新機能：・このバージョンは、WindowsおよびOracleからLinuxおよびPostgreSQLに移植されました。
openlogos. 関連ソフトウェア
