XliffChecker XLIFF（XMLローカライズInterchangeファイル形式）文書の有効性を確認する
今すぐダウンロード

XliffChecker ランキングとまとめ

XliffChecker タグ

チェック 検証 Xliff Checker Xliffをチェックしてください XLIFF 検証 Xliff.

XliffChecker 説明

XLIFF（XMLローカライズINTERCHANGE FILEフォーマット）文書の有効性を確認します。 XliffCheckerは、XLIFF DTD（バージョン1.0）またはXLIFFスキーマ（バージョン1.1と1.2）に対して文書をチェックする無料で使いやすいツールです。 XLiffCheckerは、XLiff仕様で説明されている要件に従うかどうかを確認します。 XLIFFは複雑な形式であり、XML文法に対する検証はStandard.xliffのコンプライアンスを確実にするのに十分ではありません.CAT（Computer Aided Translation）ツールのユーザー間のExchangeフォーマットとしてますます一般的になっています。 OASISによって公開された公式仕様への準拠は、Tools.XliffCheckerの間の相互運用性を可能にするために不可欠です。要件： ・Java 1.5以降 このリリースの新機能： ・オリジナルのスキーマのバグが原因で、Xliff 1.1とXliff 1.2の検証済み属性。このバグでは、別のネームスペースを宣言せずにXliff要素内の任意の属性を許可します。 ・XMLカタログ内のXLIFF 1.2スキーマを修正し、要素内の「merged-trans」属性をコメントします。仕様書によると、この属性は要素内でのみ許可されます。

XliffChecker 関連ソフトウェア