ガロポール 多くの便利な機能を備えた包括的なサブタイトルエディタ/作成者。
今すぐダウンロード

ガロポール ランキングとまとめ

ガロポール タグ

編集者 字幕を編集します 字幕エディタ 編集 字幕

ガロポール 説明

Gaupolは、多くの便利な機能を備えた包括的な映画サブタイトルエディタ/作成者です。もともとLinux / Unixシステム用に設計されていましたが、Windows版もあります（0.19.1）。それはすべての人気のある字幕フォーマットと文字エンコーディングをサポートしており、フォーマット間で字幕ファイルを変換することができます。残念ながら、Linuxバージョンで利用可能な音声認識機能はWindowsインストーラに含まれていません。 プログラムユーザーインターフェイスは非常に明確で簡単です。既存のサブタイトルファイルを開くか、新しいプロジェクトを作成することができます。現在のファイルを非常に簡単に編集することもできます - 1つまたは複数の字幕を削除するには、現在の1つまたは複数のテキスト文字列を挿入することもできます。エンコーディング しかし、プログラムにはいくつかの追加の役立つツール、すべて字幕編集に関連しています。たとえば、「スペルチェック」コマンドは、代替の綴りを提案しながら、スペルミスの単語を迅速に識別します。この機能を設定するには、字幕の言語を選択するように求められます（英語、フランス語、およびドイツ語はサポートされているものです）。また、最大5つの実用的な機能を使用して、字幕テキストを自動的に調整することもできます - 聴覚障害のあるテキスト、結合、または分割し、正常なエラーを修正、テキストを大文字、またはブレークラインを削除することもできます。 このプログラムのもう1つの非常に興味深い機能は「持続時間を調整」します。それはあなたが設定された平均読み上げ速度に基づいて選択された字幕の持続時間を変更することを可能にします。最小期間と最大期間と字幕の間のギャップを定義することもできます。この変更を現在のプロジェクト内のすべての字幕、およびすべての開いているプロジェクト内のすべての字幕にも、一連の字幕に適用できます。ご覧のとおり、プログラムは複数のプロジェクトで同時に取り組むことを可能にし、すべての開いているプロジェクトに同時に適用できる機能がたくさんあります。したがって、このプログラムはどういうわけか「バッチ処理」をサポートしていると言えます。 合計するために、Gaupolは非常に包括的な字幕エディタで、あなたがプロのビデオエディタであってもすべてのあなたの期待を満たすでしょう。 リカルドリア エディタの評価：

ガロポール 関連ソフトウェア