私たちのソフトウェア

聖書翻訳者のためのツール
今すぐダウンロード

私たちのソフトウェア ランキングとまとめ

広告

  • Rating:
  • ライセンス:
  • Freeware
  • 出版社名:
  • John Wimbish
  • 出版社のWebサイト:
  • オペレーティングシステム:
  • Windows XP/2000/98/Me/NT
  • ファイルサイズ:
  • N/A

私たちのソフトウェア タグ


私たちのソフトウェア 説明

広告 私たちのソフトウェアは、John Wimbishによって開発された家庭教育ソフトウェアです。試行錯誤の後、ソフトウェアは公式、安全で無料であることが証明されています。これがOurWordソフトウェアの公式の説明です。 OurWordは2つの目的のために設計されたソフトウェアです。コンピュータの経験 私たちの翻訳の方法をサポートするために、Indonesia、Indonesiaで最初は開発されました。慎重に細工されたKupang Malayの翻訳からのティモール翻訳者の草案。 Kupang Malayは、この地域のより広いコミュニケーションの言語です。 私たちは「手動適応」という用語を覆っています。 CarlaやAdaptitなどのソフトウェアは、初期ドラフトを作成するために、コンピュータが他の言語の単語で単語を言語で置き換える「コンピュータ適応」の実装です。 "手動適応"では、トランスレータはまだソース言語に依存していますが、コンピュータから単語ごとの提案を受け取るのではなく、翻訳者は自分自身を熟練します。したがって、彼はコロケーション衝突を解決すること、適切な慣用句などを決めるようなものに対処することができます。 ソーステキストへの依存度が重いため、このプロセス「適応」と呼びます。良いソーステキストを使用することによって、言語家族と文化の中の概念の表現方法についての根拠や決定などの活動に費やされるであろう多くの人数が保存されます。適応は、ほとんどの種子会社のプロジェクトで主要な役割を果たしています。


私たちのソフトウェア 関連ソフトウェア