gsub編集 GSUBEDIT、またはGNOMEサブタイトルエディタは、DIVX ;-)字幕を編集して変換するためのツールです。 ... 字幕 字幕 字幕編集者 Divx Subtitltesエディタ 字幕コンバータ ダウンロード
サブタイマー サブタイマーは、Windows用の放棄されたフリーウェアプロジェクトである、変電所のアルファに基づく使いやすい字幕エディタです。 ... シンクロン化器 字幕 字幕編集者 字幕シンクロニサイザー 字幕調整器 ダウンロード