広告
download_opensubtitle.
OpenSubtitle.orgから字幕をダウンロードするためのKDEサービスメニュー ...
gsub編集
GSUBEDIT、またはGNOMEサブタイトルエディタは、DIVX ;-)字幕を編集して変換するためのツールです。 ...
Ksubeditor
KDE Divx Subtitlesエディタは、DivXムービー用の字幕を作成して編集する人々にとって良いソリューションです。 ...
DivX字幕ミニティールズ
DIVX字幕MINITOOLSは、LinuxおよびWindows用のDivX字幕関連コマンドラインツールです。 ...
OpenSubtitlesダウンロード
http://www.opensubtitles.orgから字幕をダウンロードします ...